Making spaces comfortable and energy-efficient